Desde 1º de abril de 2018, as Bíblias Sagradas chinesas não estão mais disponíveis para venda on-line, conforme exigido pelo governo chinês. Nem uma única Bíblia pode ser encontrada em lojas online chinesas, incluindo Taobao, JD, Dangdang e Amazon. Os clientes que adicionaram uma Bíblia ao carrinho de compras no dia anterior não podem mais concluir a compra. Apenas várias "histórias da Bíblia" ainda estão disponíveis para compra.
A distribuição da Bíblia sempre foi restrita na China. Ao contrário dos Sutras do Alcorão e do Budismo, que podem ser vendidos livremente tanto online quanto em livrarias de tijolo e argamassa, a Bíblia Sagrada chinesa é restrita à distribuição unicamente por igrejas mantidas pelo governo. A Bíblia não pode ser obtida através de canais públicos, como livrarias. Além disso, apenas uma empresa de impressão - a Jiangsu Amity Printing Company - está autorizada a imprimir a Bíblia, e o número total de Bíblias impressas a cada ano também é severamente restrito. Desde 1987, a Igreja Episcopal da América doou os royalties, papel e máquinas de impressão necessários para tornar a Bíblia acessível aos cidadãos chineses. A Bíblia padrão é inferior a US $ 1 e é leve, com excelente qualidade de papel, impressão e encadernação.
À medida que as compras on-line se tornaram cada vez mais acessíveis a cidades distantes nos últimos cinco anos, alguns cristãos começaram a comprar Bíblias de igrejas administradas pelo governo e a vendê-las por meio de plataformas on-line. Essas vendas on-line tornaram a Bíblia mais acessível para aqueles que vivem em áreas rurais sem acesso a igrejas administradas pelo governo, bem como curiosos não-cristãos que não sabem onde comprar uma. O governo nunca restringiu a venda online das Bíblias até agora.
Atualmente, ainda é possível acessar Bíblias eletrônicas através de determinados aplicativos. WeDevote Bible, um aplicativo popular da Bíblia equivalente ao YouVersion, fornece o mesmo design e formato da Bíblia impressa e a complementa com comentários. Este aplicativo fornece ainda maior acesso à Bíblia para os cidadãos chineses. Muitos cristãos chineses estão preocupados que WeDevote Bible também será fechado em breve.
A proclamação que proibiu a venda on-line de Bíblias não deu nenhuma indicação da razão por trás dessa medida restritiva contra a distribuição da Bíblia. Alguns internautas chineses especulam que é parte do movimento que pretende incorporar características chinesas ao cristianismo. A restrição mais estrita da distribuição da Bíblia, algum suspeito, é dar espaço ao governo para "consertar" a atual tradução da Bíblia, traduzida em 1919, a fim de incorporar os valores culturais e socialistas tradicionais chineses na China. Bíblia.
Mais do que provável, esta mudança está relacionada com a implementação do recém-revisado Regulamento sobre Assuntos Religiosos e Lei de Segurança Cibernética. Esses regulamentos levaram a uma repressão nacional aos cristãos chineses e a um controle mais forte sobre as atividades cristãs na Internet.
Recentemente, submetemos uma Revisão Periódica Universal sobre a China para as Nações Unidas, para tratar da recente perseguição severa aos cristãos chineses como resultado de novas leis. Continuaremos a acompanhar esse desenvolvimento perturbador e trabalharemos internacionalmente para defender a igreja perseguida.
Fonte: https://www.charismanews.com/politics/70413-chinese-government-bans-online-sales-of-bibles
Fonte: https://www.charismanews.com/politics/70413-chinese-government-bans-online-sales-of-bibles
